L’Ambasciata d’Italia a Colombo può rilasciare una Dichiarazione di Valore per i titoli di studio conseguiti in Sri Lanka e rilasciati da istituzioni scolastiche o universitarie srilankesi.
In particolare, la Dichiarazione di Valore può essere rilasciata per i seguenti titoli:
- General Certificate of Education (GCE) Ordinary Level (O/L)
- General Certificate of Education (GCE) Advanced Level (A/L)
- Titolo di laurea conseguito presso università statali dello Sri Lanka
Di seguito si illustra la procedura corretta da seguire per l’ottenimento della Dichiarazione di Valore.
- LEGALIZZAZIONE DEI DOCUMENTI
La Dichiarazione di Valore può essere richiesta solo dopo che i documenti relativi al titolo di studio sono stati legalizzati.
La procedura di legalizzazione è descritta nella sezione Traduzione e legalizzazione dei documenti del sito dell’Ambasciata reperibile al seguente link Traduzione e legalizzazione dei documenti.
- COME PRESENTARE LA RICHIESTA DI DICHIARAZIONE DI VALORE IN AMBASCIATA
Una volta completata la procedura di legalizzazione dei titoli di studio originali, la richiesta formale di Dichiarazione di Valore deve essere presentata personalmente dall’interessato o tramite persona da egli delegata presso l’Ufficio Consolare dell’Ambasciata d’Italia a Colombo.
A tal fine è necessario prenotare un appuntamento tramite il portale https://prenotami.esteri.it/.
Una volta ottenuto l’appuntamento l’interessato (o la persona da questi delegata) dovrà recarsi presso l’ufficio consolare con il modulo di richiesta della Dichiarazione di Valore completato (modulo scaricabile al seguente link Richiesta di Dichiarazione di Valore), allegando alla domanda i documenti scolastici originali già legalizzati (per la corretta procedura di legalizzazione si rimanda al punto 1 della presente pagina).
COSTI
Per il rilascio della Dichiarazione di Valore è previsto il pagamento di diritti consolari pari all’equivalente in rupie srilankesi di € 41 (secondo il tasso di cambio vigente).
Gli studenti già iscritti presso università italiane sono esentati da tale pagamento, purché presentino idonea documentazione attestante l’iscrizione.
ATTESTAZIONE CIMEA
In alternativa alla Dichiarazione di Valore, è possibile richiedere un’attestazione relativa ai titoli di studio rilasciata dal CIMEA (Centro di Informazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche).
Si segnala infatti che ai fini della domanda di visto per motivi di studio, possono essere accettate sia la Dichiarazione di Valore sia l’attestazione CIMEA, a seconda di quanto richiesto dall’università italiana presso la quale si intende iscriversi.
Si invita pertanto a verificare preventivamente le indicazioni fornite dall’Ateneo per conoscere la documentazione da allegare alla domanda di visto:
- se l’università richiede la Dichiarazione di Valore, sarà necessario completare la procedura di legalizzazione dei documenti scolastici e presentare la relativa richiesta presso l’Ambasciata seguendo le indicazioni illustrate in questa pagina;
- se l’Università richiede l’attestazione CIMEA, sarà possibile procedere direttamente allegando tale attestazione alla domanda di visto per motivi di studio.
MODULI